eine konsequente therapie mit kortikosteroiden ist klar indiziert - English translation in English

„konsequent“: Adjektiv

konsequent

[kɔnzeˈkvɛnt]Adjektiv | adjective adj <konsequenter; konsequentest>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

logical, consistent, sequent, sequacious consistent firm, persistent, unremitting consequent

logical
konsequent folgerichtig

consistent
konsequent folgerichtig

konsequent folgerichtig
sequent
konsequent

sequacious
konsequent

konsequent

consistent
konsequent seinen Grundsätzen treu

konsequent seinen Grundsätzen treu

examples

er ist in allem sehr konsequent

he is consistent in everything he does

er ist in allem sehr konsequent
konsequent bleiben

to stand (oder | orod remain) firm

konsequent bleiben
du musst konsequent sein gleich handeln

you must be consistent, you must stand by your principles

du musst konsequent sein gleich handeln
du musst konsequent sein fest bleiben

you must remain firm

du musst konsequent sein fest bleiben

hide examplesshow examples

firm
konsequent beharrlich

persistent
konsequent beharrlich

unremitting
konsequent beharrlich

konsequent beharrlich

consequent
konsequent Geografie | geographyGEOG Fluss

konsequent Geografie | geographyGEOG Fluss

„konsequent“: Adverb

konsequent

[kɔnzeˈkvɛnt]Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

logically consistently resolutely, with determination systematically

logically
konsequent folgerichtig

konsequent folgerichtig

examples

konsequent denken

to think logically

konsequent denken

consistently
konsequent prinzipientreu

konsequent prinzipientreu

examples

konsequent handeln

to act consistently

konsequent handeln
sie sagte konsequent ‚nein‘

she said ‘no’ every time

sie sagte konsequent ‚nein‘

resolutely
konsequent entschlossen

with determination
konsequent entschlossen

konsequent entschlossen

examples

er verfolgte konsequent sein Ziel

he pursued his aim resolutely

er verfolgte konsequent sein Ziel

systematically
konsequent Sport | sportsSPORT

konsequent Sport | sportsSPORT

examples

konsequent decken

to mark systematically

konsequent decken

„therapy“: noun

therapy

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Therapie, Behandlung, Heilweise Heilkraft

Therapiefeminine | Femininum f
therapy

therapy
Behandlungfeminine | Femininum f
therapy

therapy
Heilweisefeminine | Femininum f, -verfahrenneuter | Neutrum n
therapy

therapy

examples

occupational therapy

Beschäftigungstherapie

occupational therapy
to be in therapy

eine Therapie machen

to be in therapy

Heilkraftfeminine | Femininum f
therapy healing power

therapy healing power

„Therapie“: Femininum

Therapie

[teraˈpiː]Femininum | feminine f <Therapie; Therapien [-ən]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

therapy, treatment

therapy
Therapie Medizin | medicineMED

treatment
Therapie Medizin | medicineMED

Therapie Medizin | medicineMED

examples

chirurgische Therapie

surgical intervention

chirurgische Therapie

„MIT“: abbreviation

MIT

abbreviation | Abkürzung abk (= Massachusetts Institute of Technology)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

MIT

MIT
MIT

MIT

„klar“: Adjektiv

klar

[klaːr]Adjektiv | adjective adj <klarer; klarst>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

clear colorless, colourless, white clear, distinct clear, lucid conscious, lucid clear clear, distinct definite, clear clear, unambiguous straight More translations...

clear
klar Wasser, Himmel, Luft, Stimme, Farbe etc

klar Wasser, Himmel, Luft, Stimme, Farbe etc
klar → see „Brühe“

klar → see „Brühe“
klar → see „Suppe“

klar → see „Suppe“
klar → see „Wein“

klar → see „Wein“

examples

klare Augen

clear eyes

klare Augen
klare Sicht haben

to have clear visibility

klare Sicht haben
seine Seele ist rein (oder | orod klar) wie (ein) Kristall literarisch | literaryliter

his soul is (as) pure as air

seine Seele ist rein (oder | orod klar) wie (ein) Kristall literarisch | literaryliter
der See war klar wie (ein) Kristall literarisch | literaryliter

the lake was (as) clear as crystal, the lake was crystal-clear

der See war klar wie (ein) Kristall literarisch | literaryliter

hide examplesshow examples

colorless amerikanisches Englisch | American EnglishUS
klar Schnaps

klar Schnaps
colourless, white britisches Englisch | British EnglishBr
klar

klar

clear
klar Handschrift, Aussprache etc

distinct
klar Handschrift, Aussprache etc

klar Handschrift, Aussprache etc

examples

eine klare Schrift haben

to have clear (hand)writing, to write clearly

eine klare Schrift haben
klare Aussprache

clear pronunciation, good diction

klare Aussprache

clear
klar vernünftig, nüchtern, klug figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

lucid
klar vernünftig, nüchtern, klug figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

klar vernünftig, nüchtern, klug figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
klar → see „Kopf“

klar → see „Kopf“

examples

er ist ein klarer Kopf

he is a level-headed person

er ist ein klarer Kopf
er ist nicht ganz richtig (oder | orod klar, normal) im Kopf

he is not quite right in the head

er ist nicht ganz richtig (oder | orod klar, normal) im Kopf

conscious
klar bei Bewusstsein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

lucid
klar bei Bewusstsein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

klar bei Bewusstsein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

examples

klare Momente

moments of lucidity (oder | orod of consciousness)

klare Momente

clear
klar Darstellung, Gliederung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

klar Darstellung, Gliederung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

clear
klar Vorstellung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

distinct
klar Vorstellung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

klar Vorstellung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
klar → see „Bild“

klar → see „Bild“

examples

ein klares Bild (oder | orod eine klare Vorstellung) von etwas haben

to have clear notions aboutetwas | something sth

ein klares Bild (oder | orod eine klare Vorstellung) von etwas haben
sich (Dativ | dative (case)dat) ein klares Bild von etwas machen

to form a clear idea ofetwas | something sth

sich (Dativ | dative (case)dat) ein klares Bild von etwas machen

definite
klar Entscheidung, Standpunkt etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

clear
klar Entscheidung, Standpunkt etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

klar Entscheidung, Standpunkt etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
klar → see „Linie“

klar → see „Linie“

examples

ich möchte eine klare Antwort auf meine Frage

I want a clear answer to my question

ich möchte eine klare Antwort auf meine Frage
ein klares Ziel vor Augen haben

to have a definite aim in view

ein klares Ziel vor Augen haben

clear
klar unzweideutig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

unambiguous
klar unzweideutig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

klar unzweideutig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
klar → see „klipp“

klar → see „klipp“

straight
klar geordnet figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

klar geordnet figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

examples

klare Verhältnisse schaffen die Dinge klarlegen

to get things straight

klare Verhältnisse schaffen die Dinge klarlegen
klare Verhältnisse schaffen sich aussprechen

to clear the air

klare Verhältnisse schaffen sich aussprechen
in klaren Verhältnissen leben

to live an ordered life

in klaren Verhältnissen leben
zwischen den beiden ist alles wieder klar

they have straightened things out between them, everything is all right (oder | orod back to normal) again between them

zwischen den beiden ist alles wieder klar

hide examplesshow examples

examples

es ist klar, dass … in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

it is clear (oder | orod plain, obvious, evident) that …

es ist klar, dass … in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
es ist mir klar, dass es nicht deine Schuld ist

I appreciate (oder | orod realize, I’m aware) that it’s not your fault

es ist mir klar, dass es nicht deine Schuld ist
ich bin mir selbst nicht klar darüber

I’m not clear about it myself

ich bin mir selbst nicht klar darüber
ich bin mir noch nicht klar (darüber), was ich mit dem Geld mache

I’m not quite sure (oder | orod certain) yet what I’m going to do with the money

ich bin mir noch nicht klar (darüber), was ich mit dem Geld mache
das ist mir (noch nicht ganz) klar

I (don’t quite) understand that

das ist mir (noch nicht ganz) klar
ist dir das klar?

is that clear?

ist dir das klar?
jetzt ist mir klar, warum

… it’s clear to me (oder | orod I understand, I see) now why …

jetzt ist mir klar, warum
nur eines ist mir noch nicht klar

there’s just one thing I’m not clear about yet (oder | orod I don’t understand yet)

nur eines ist mir noch nicht klar
das ist doch (wohl) klar! (na) klar! umgangssprachlich | familiar, informalumg

of course! naturally! certainly!

das ist doch (wohl) klar! (na) klar! umgangssprachlich | familiar, informalumg
es ist ja ganz klar, dass du bei dem Lärm Kopfschmerzen bekommst

it stands to reason that you get a headache with that noise (going on)

es ist ja ganz klar, dass du bei dem Lärm Kopfschmerzen bekommst
das ist doch klar wie Kloßbrühe umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

that is crystal clear

das ist doch klar wie Kloßbrühe umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
so klar wie dicke Tinte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

(as) clear as day, (as) plain as the nose on your face

so klar wie dicke Tinte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

hide examplesshow examples

clear
klar Sport | sportsSPORT Vorsprung, Sieg, Niederlage etc

klar Sport | sportsSPORT Vorsprung, Sieg, Niederlage etc

clear
klar Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Luftfahrt | aviationFLUG

ready
klar Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Luftfahrt | aviationFLUG

operational
klar Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Luftfahrt | aviationFLUG

klar Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Luftfahrt | aviationFLUG

examples

die Rettungsboote sind klar

the lifeboats are clear

die Rettungsboote sind klar
das Flugzeug ist klar zum Start

the plane is ready for take(-)off

das Flugzeug ist klar zum Start
klar achteraus [voraus]

clear astern [ahead]

klar achteraus [voraus]
klar zum Wenden!

ready about!

klar zum Wenden!
Klar Schiff (zum Gefecht)!

clear the decks (for action)!

Klar Schiff (zum Gefecht)!

hide examplesshow examples

„klar“: Adverb

klar

[klaːr]Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

clearly

clearly
klar

klar
klar → see „klipp“

klar → see „klipp“

examples

klar sprechen [schreiben]

to speak [write] clearly (oder | orod distinctly)

klar sprechen [schreiben]
klar denken

to think clearly

klar denken
klar blickend

clear-sighted, discerning

klar blickend
klar denkend

clear-thinking

klar denkend
er brachte es klar zum Ausdruck, dass …

he made it clear (oder | orod plain) that …

er brachte es klar zum Ausdruck, dass …
ich habe es ihm klar und deutlich gesagt

I spelled it out to him, I told him in no uncertain terms

ich habe es ihm klar und deutlich gesagt
sag klar heraus, was du denkst!

tell me exactly what you think

sag klar heraus, was du denkst!
die Entwicklung der Dinge zeichnet sich bereits klar ab

it is already clear how things are going to develop

die Entwicklung der Dinge zeichnet sich bereits klar ab
es tritt klar zutage, dass …

it is evident (oder | orod obvious) that …

es tritt klar zutage, dass …
jemandem wird etwas klar

etwas | somethingsth becomes clear tojemand | somebody sb,jemand | somebody sb realizes (auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr ) (oder | orod recognizesauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr )etwas | something sth,jemand | somebody sb becomes aware ofetwas | something sth

jemandem wird etwas klar
jetzt wurde ihr erst klar, wovon er gesprochen hatte

only now did she realize what he had been speaking about

jetzt wurde ihr erst klar, wovon er gesprochen hatte
blitzartig wurde ihm klar, dass …

suddenly he became aware that …

blitzartig wurde ihm klar, dass …
langsam wurde mir klar, worum es ging

I slowly began to realize (oder | orod it slowly dawned on me) what it was all about

langsam wurde mir klar, worum es ging
sich (Dativ | dative (case)dat) über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas klar werden

to getetwas | something sth clear (oder | orod straight) in one’s (own) mind

sich (Dativ | dative (case)dat) über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas klar werden

hide examplesshow examples

„'Klare das“: Neutrum

klar

Neutrum | neuter n <Klaren>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

I hope you realize what that means... I am fully aware of the possible consequences of my course of action...

examples

sich (Dativ | dative (case)dat) über etwas im Klaren sein in Wendungen wie

to be aware of (oder | orod to realize)etwas | something sth

sich (Dativ | dative (case)dat) über etwas im Klaren sein in Wendungen wie
ich bin mir über die möglichen Folgen meiner Handlungsweise völlig im Klaren

I am fully aware of the possible consequences of my course of action

ich bin mir über die möglichen Folgen meiner Handlungsweise völlig im Klaren
hoffentlich bist du dir im Klaren (darüber), was das bedeutet

I hope you realize what that means

hoffentlich bist du dir im Klaren (darüber), was das bedeutet

„pastel(l)ist“: noun

pastelist

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Pastellmalerin

Pastellmaler(in)
pastel(l)ist

pastel(l)ist

„Klare“: Maskulinum

Klare

Maskulinum | masculine m <Klaren; Klaren> Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

schnapps

schnap(p)s
Klare

Klare

„indiziert“: Adjektiv

indiziert

Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

advisable indicated indicated banned

advisable
indiziert ratsam

indiziert ratsam

indicated
indiziert Medizin | medicineMED

indiziert Medizin | medicineMED

indicated
indiziert Technik | engineeringTECH Arbeit, Leistung etc

indiziert Technik | engineeringTECH Arbeit, Leistung etc

banned
indiziert Buch, Film

indiziert Buch, Film

„Klar“: Neutrum

Klar

Neutrum | neuter n <Klars; Klar> österreichische Variante | Austrian usageösterr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

egg white

egg white
Klar Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

Klar Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

examples

4 Klar

the whites of four eggs, four egg whites

4 Klar

„eine“: Artikel

eine

Artikel | article art

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

eine → see „ein“

eine → see „ein“

„eine“: Zahlwort, Numerale

eine

Zahlwort, Numerale | numeral num

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

eine → see „ein“

eine → see „ein“

„eine“: Indefinitpronomen

eine

Indefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

eine → see „einer“

eine → see „einer“
eine → see „ein“

eine → see „ein“

German-English translation for "eine konsequente therapie mit kortikosteroiden ist klar indiziert"